人気ブログランキング | 話題のタグを見る
カテゴリ
以前の記事
My blog list
ライフログ
検索
フォロー中のブログ
「dying in the sun」

The Cranberriesの专辑《Buty the hatchet》(言归于好)。
←大好きです。特に「dying in the sun」。
我的最最最爱的一首歌。
第一次听到这歌,仿佛触动灵魂最深处一样,The Cranberries(小红莓)Dolores的声音庸懒而无助,压抑而颓废,似乎在向我们诉说,仿佛在向世界救助,却又是那样的无能为力,那样的绝望,飘渺虚无,犹如来自另一个世界的声音……

2002年サッカーワールドカップでフランスは早い段階で敗退。Like dying in the sun 。その時に、フランスのテレビやラジオでこの歌でチームへの残念な気持ちを表した。 ←と聞いたけど。
ここで購入したよ。
Do you remember the things we used to say?
还记得吗?那些我们曾经说过的事
I feel so nervous when I think of yesterday
一想到昨天我就如此的不安
How could I let thing get to me so bad?
为什么那些事情令我如此神伤
How did I let things get to me?
为什么它们在我脑海

Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying...
消逝...

Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying...
消逝...


Will you hold on to me
扶住我好吗?
I am feeling frail
我感觉如此脆弱
Will you hold on to me
扶紧我好吗?
We will never fail
我们永远不离不弃

I wanted to be so perfect you see
我曾经想要变得像你眼中的那样完美
I wanted to be so perfect
想要变得如此完美

Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying in the sun
在阳光中消逝
Like dying...
消逝...
by danmei | 2008-03-26 22:04 | 丹梅/Danmei@愚痴ってる
<< うれしい、楽しい、ありがたい たまに献立を公開 >>
トップ

(↑碧海、2003年5月生)  ある日のできこと、つぶやき、あおみのことなどなど・・・・・・  ママとあおみの成長記録
by danmei